Public Notification of Nondiscrimination
It is the policy of Clint ISD not to discriminate on the basis of race, color, religion, sex, gender, national origin, disability, age, or any other basis prohibited by Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended; Title IX of the Education Amendment of 1972; and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended. For information about your rights or grievance procedures, contact the district’s Title IX Coordinator, Chief Human Resources Officer, at 14521 Horizon Boulevard, El Paso, Texas, 79928, 915-926-4000 and/or Section 504 Coordinator at 14521 Horizon Boulevard, El Paso, Texas, 79928, 915-926-4000.
Notificación Pública de Prácticas No-Discriminatorias
Es la póliza del Distrito Independiente de Clint no discriminar por motivos de raza, color, religión, sexo, género, origen nacional, impedimento físico, edad ó cualquier otro motivo en sus prácticas de empleo tal como lo prohíbe el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, según enmienda; el Título IX de las Enmiendas en la Educación de 1972, y la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, según enmienda. Para información sobre sus derechos o procedimientos para quejas, comuníquese con el Coordinador del Título IX, Assistant Superintendent for Personnel Services, en 14521 Horizon Boulevard, El Paso, Texas, 79928, 915-926-4000 y/o el Coordinador de la Sección 504, en 14521 Horizon Boulevard, El Paso, Texas, 79928, 915-926-4000
Notification of Nondiscrimination in Career and Technical Education Programs
1) Clint Independent Scholl District offers career and technical education programs in Agriculture, Food, and Natural Resources.; Architecture and Construction; Arts, A/V Technology and Communications; Business, Marketing, and Finance; Health Science, Hospitality and Tourism; Human Services; Law and Public Service; Manufacturing; Science, Technology, Engineering, and Math; Transportation, Distribution, and Logistics. Admissions to these programs is based on current enrollment in the Clint ISD and completion on any prerequisites. 2) It is the policy of Clint ISD not to discriminate on the basis of race, color, religion, sex, gender, national origin, disability, age, or any other basis in its vocational programs, services, or activities as required by Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended; Title IX of the Education Amendments of 1972.; and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended. 3) It is the policy of Clint ISD not to discriminate on the basis of race, color, religion, sex, gender, national origin, disability, age, or any other basis in its employment practices as required by Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended Title IX of Education amendments of 1972; the Age Discrimination Act of 1975, as amended; and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended. 4) Clint ISD will take steps to assure that lack of English language skills will not be a barrier to admission and participation in all educational and vocational programs. 5) For information about your rights or grievance procedures, contact the Title IX Coordinator, Rene Chavez at 14521 Horizon Boulevard, El Paso, Texas, 79928, 915-926-4061 and/or Section 504 Coordinator, Margarita Flores, Director of Instruction, at 14521 Horizon Boulevard, El Paso, Texas, 79928, 95-926-4031.
Notificación de no Discriminar en los Programas Educativos de Carrera y Tecnica
1) El distrito escolar independiente de Clint ofrece programas de educación técnica y carreras técnicas en las áreas de Agricultura, Comida y Recursos Naturales; Arquitectura y Construcción; Artes; Tecnología Audio/Visual y Comunicaciones; Negocios, Mercadotecnia y Finanzas; Ciencias de Salubridad; Hospitalidad y Turismo; Servicios Humanos; Leyes y Servicio Público; Manufactura; Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas; Transporte, Distribución y Logística. El ingreso a estos programas será basado en el número de estudiantes matriculados en el distrito escolar de Clint y se deberá cumplir con los requisitos necesarios de ingreso a estos programas. 2) El Distrito Escolar de Clint no discrimina por razones de raza, religión, color, origen nacional, sexo, género, edad o discapacidad al proveer servicios de educación, actividades, y programas, incluyendo programas vocacionales, de acuerdo con el Título VI del Acta de Derechos Civiles de 1964, y enmienda; Título IX de las Enmiendas Educativas de 1972; Sección 504 del Acta de Rehabilitación de 1973, enmienda. 3) El Distrito Escolar de Clint no discrimina por razones de raza, religión, color, origen nacional, sexo, género, edad, discapacidad, o cualquier otra base en sus prácticas de empleo, de acuerdo con el Título VI del Acta de Derechos Civiles de 1964, y enmienda; Título IX de las Enmiendas Educativas de 1972; la Acta de discriminación por edad de 1975, enmienda; y la Sección 504 del Acta de Rehabilitación de 1973, enmienda. 4) El Distrito Escolar Independiente de Clint tomara pasos para asegurar que la falta de ingles no sea un obstáculo para la admisión y partición en todos los programas vocacionales, y educativos. 5) Para más información de sus derechos y procedimiento de agravios, puede ponerse en contacto con el coordinador de Titulo IX, Rene Chavez, en 14521 Horizon Boulevard, El Paso, Texas, 79928, 915-926-4061 y/o el Coordinador de la Sección 504, Margarita Flores, Director de Instrucción, en 14521 Horizon Boulevard, El Paso, Texas, 79928, 915-926-4031.
